2016-10-10 | 오현환 기자

哥伦比亚总统桑托斯“诺贝尔和平奖奖金将全额捐给内战受害者”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因致力于结束与反政府武装哥伦比亚革命武装力量(FARC)长达52年的内战而获得认可、被选为今年诺贝尔和平奖得主的哥伦比亚总统胡安·曼努埃尔·桑托斯(见图),决定将奖金捐赠给内战受害者。

据法新社报道,桑托斯总统9日(当地时间)在内战受害严重的哥伦比亚西北部博哈亚出席一场宗教活动后表示:“我昨天与家人会面,决定将诺贝尔和平奖奖金捐赠给内战受害者。”

与在瑞典评选的其他诺贝尔奖不同,由挪威诺贝尔委员会评选的诺贝尔奖奖金为800万克朗(约合11亿韩元)。

桑托斯总统强调:“捐赠的奖金将用于面向内战受害者与和解的项目、计划及基金会等”,“我们将怀着耐心继续前进,直至履行与FARC签署的协议”。

桑托斯总统于7日因促成结束哥伦比亚内战的和平协议之功,被选为今年诺贝尔和平奖得主。他在2010年以和平为竞选承诺当选总统后,自2012年11月起以自己的政治生命押注于和平协议的达成,亲自在古巴哈瓦那指挥谈判。

/记者 边在贤

阅读韩文原文