2016-10-10 | 나윤석 기자

再提修宪论的郑镇硕……青瓦台叫停“不是谈这个的时候”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

郑镇硕,新国家党院内代表 /韩联社 金在原,青瓦台政务首席 /韩联社

在新国家党院内代表郑镇硕相隔三天再次提出修宪论的10日,青瓦台立刻以“现在不是谈修宪的时候”加以制止。党与青瓦台在以权力结构变化为核心的修宪问题上显露出微妙的立场差异。要使修宪讨论真正获得动力,青瓦台的意向最为重要,但随着党与青瓦台气氛出现分歧,有观点预计短期内难以得出具体成果。

郑镇硕院内代表当天上午在国会举行现案座谈会时表示:“为克服帝王式总统制的弊害并实现权力分立,德国式内阁制较为可取”,“在完成定期国会最重要的明年预算案及各项现案的处理之后,相关讨论才有可能。”他还补充说:“我认为并不具备青瓦台主导修宪讨论的条件”,“无论执政党还是在野党,都没有理由人为阻止议员们引发讨论。”7日曾指出总统中心制局限的郑镇硕院内代表,相隔三天再次点燃了修宪论。

对此,青瓦台立即出面“调节节奏”。青瓦台政务首席金在原表示:“现在不是提出修宪议题的时候,这是明确的方针。如果新国家党不断提出修宪问题,我们也在考虑向党方面传达短期内最好不要谈修宪的意见。”这显示出其意向是:本届定期国会是推进劳动改革等核心国政课题的最后机会,修宪讨论不应成为吞噬所有议题的“黑洞”。

对此,郑镇硕院内代表在与Seoul Economic Daily的通话中流露出不快:“不知道(青瓦台)是以什么意思那样说的”,“我又不是要马上组建修宪特委。我的意思是如果在野党提起,那时再讨论……”

修宪案需获得国会在籍议员三分之二(200席)以上赞成才能提交全民公投,若青瓦台始终坚持反对立场,确保“修宪线”的可能性很低。不过也有预测认为,若在下届大选局势中执政阵营候选人未能显示出明显存在感,青瓦台及亲朴系也可能以“权力分享”为目标转向“赞成修宪”立场。

/记者罗允锡 nagija

阅读韩文原文