2016-10-10 | 김지영 기자

Hello Market“2016 Hello Market Festival”圆满举行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国内纯个人间(C2C)交易平台Hello Market(代表理事李厚国)10日表示,9日在首尔新道林D-CUBE室外广场举办的跳蚤市场吸引约1万名市民参与。

当天活动共有150个销售团队、500余人参与,销售▲男女服装▲鞋▲包▲育儿用品▲图书▲文具玩具▲手工制品,以及▲主持、婚礼司仪、英语会话、家教等个人才能交易项目。

带着童装、鞋、玩具等二手物品前来出售的朴某表示:“觉得让孩子亲自当卖家、卖掉自己用过的物品会是很好的教育,所以参加了”,“丢掉可惜、仍然好用的东西以实惠价格找到新主人的时刻,对卖的人和买的人都会是宝贵的时间。”

当天还举行了以竞拍方式出售Hello Market广告模特、演员赵仁成广告道具的活动。竞拍所得收益将全额用于帮助贫困邻里。

Hello Market代表李厚国表示:“2016 Hello Market Festival是纯粹的个人亲自买卖、交换的市民文化庆典”,“我们将持续打造连回忆都能买卖、充满人情味与趣味的共享经济实践舞台。”

/金志英记者 jikim

阅读韩文原文