因美术作品代画嫌疑被起诉的歌手赵英男10日上午在首尔瑞草区瑞草洞首尔中央地方法院出席首次庭审后走出法院,回答采访团的提问。/韩联社 因画作代笔争议被移交审判的歌手兼画家赵英男(71岁)今日在首次庭审中否认嫌疑,称“我不是行骗的人”。
在首尔中央地方法院刑事18单独(法官吴允京)审理下于10日举行的首次庭审中,赵某方面的辩护人全面否认公诉事实,主张无罪。他表示:“承认在作画过程中得到了部分帮助,但并无欺骗的故意,也没有义务向画作购买者告知这一点。”
辩护人表示:“在美术领域,相当程度上使用助手的情况很多”,并主张赵某因不知道这会构成犯罪,故不存在诈骗或欺瞒的故意。他还说:“检方起初称(助手)完成了90%的罩染等工作,但并无具体证据证明画了多少百分比”,“所有作品的创意都是赵某提出的。”
赵某在庭审结束后会见采访团表示:“我不是行骗的人”,“我从未行骗,也从未打算行骗。”他接着说:“(过去)接受采访时我说过在国外大量使用助手是惯例,似乎国内有些作家曲解了这句话”,“对于不用助手、默默创作的画家们,我感到抱歉,想向他们道歉。”
赵某涉嫌自2011年9月至去年1月中旬,让宋某(61岁)等代画画家绘制自己的作品,经过轻微罩染后向17人售出21幅,获取1亿5300余万韩元,于今年6月被移交审判。赵某的经纪人张某(45岁)涉嫌参与赵某的犯罪行为,向3人售出5幅代画作品,获取2680余万韩元,一同被起诉。
赵某起初由春川地方检察厅束草支厅起诉,本应在束草支院受审,但因赵某以居住地等理由请求在首尔受审,审判管辖权移交至首尔中央地方法院。
法院计划于11月21日以检方提交的证据为基础再次开庭。
/实习记者郑胜熙 jsh0408






