2016-10-10 | 박민영 기자

每到伊朗就……明晚终结“42年不胜噩梦”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

力争连续第9次打入世界杯决赛圈的韩国国家足球队,闯入了“虎穴”。

由乌利·施蒂利克执教的韩国队将于11日晚11时45分(韩国时间)在伊朗德黑兰的阿扎迪体育场迎战伊朗,进行2018俄罗斯世界杯亚洲区最终预选赛A组第4轮比赛。伊朗与韩国在A组同为2胜1平,分列第1、2位。伊朗在净胜球(+3)上领先韩国(+2)。对韩国而言,本轮第4战是通往世界杯决赛圈的重大关口。若取胜便可升至小组第1,为晋级决赛圈点亮绿灯;若失利则可能跌至小组第3之后,前路预计艰难。

伊朗并非易与之敌。伊朗在国际足联(FIFA)排名第37位,比第47位的韩国高出10位。韩国与伊朗的历史交锋战绩为9胜7平12负,处于下风。尤其是伊朗对韩国而言无异于虎穴。自1974年9月德黑兰亚运会0比2失利之后,韩国仅在德黑兰的历史战绩就是2平6负,长期受困于难堪的不胜魔咒。施蒂利克率队也在2014年11月德黑兰举行的友谊赛中于下半场末段被对手打入制胜球,0比1落败。包括这场比赛在内,韩国最近与伊朗的三次交锋中虽占据场面优势却均以0比1告负,这是韩国足球近来连续三次败于同一支亚洲球队的唯一案例。

远征伊朗争取首胜的先锋,首推孙兴慜(托特纳姆)。孙兴慜本赛季在英格兰超级联赛中一个多月内出战6场,集中打入5球并有2次助攻,势头上扬。6日与卡塔尔的第3轮比赛(3比2取胜)中,他也打入制胜球,扮演了终结者角色。同样在俱乐部与国家队表现出色的池东沅与具滋哲(均效力奥格斯堡)、队长奇诚庸(斯旺西城)也在寻求进球。此外,高个前锋金信煜(全北,196厘米)的使用也备受关注。卡塔尔一战下半场开始时替补出场的金信煜,在下半场第10分钟用头球精准地把高空球摆渡到池东沅面前,助攻扳平球,展示了创造多样进攻路线的可能性。

面对实力强劲的伊朗,预计施蒂利克将放弃对卡塔尔时的进攻型4-1-4-1,改用有利于掌控中场的4-2-3-1战术以提升稳定性。单箭头前锋位置很可能再次先后派上石现俊(特拉布宗)和金信煜。左右两翼由孙兴慜和池东沅担任,影子前锋角色由具滋哲承担。中场很可能由奇诚庸与韩国荣(加拉法)出任。因中卫洪正好被罚下而出现空缺的四后卫线,预计由左右边后卫洪哲(水原)和张贤秀(广州富力)、中卫金基熙(上海申花)与郭泰辉(首尔)组成。继卡塔尔一战之后,金承奎(神户胜利船)继续镇守球门。

伊朗最需警惕的对象是曾被欧洲媒体称为“伊朗梅西”的前锋萨达尔·阿兹蒙(21岁)。作为新老交替的代表人物,阿兹蒙在俄罗斯职业足球联赛的罗斯托夫队担任前锋。2013年18岁时首次入选国家队的他,也正是2014年对施蒂利克率领的韩国队友谊赛中打入制胜球的人。他在俄罗斯世界杯亚洲区预选赛中出战7场打入4球,与孙兴慜的射手对决颇具看点。伊朗在本次最终预选赛的3场比赛中展现了3球进账、零失球的稳固防守。第三次迎战伊朗的孙兴慜表示:“伊朗虽是强队,但此前我们也有进球运气不佳的部分,胜负差距只有一张纸厚。”他强调集中力,称“失误将左右胜负”。

/记者朴敏英 mypark

阅读韩文原文