副总理兼韩国企划财政部部长柳一镐(右)6日(当地时间)在美国华盛顿举行的二十国集团(G20)财长与央行行长会议上,与美国联邦储备委员会(Fed)主席珍妮特·耶伦会面交谈。/图片提供=企划财政部正在美国华盛顿出席国际货币基金组织(IMF)、世界银行(WB)年会的副总理兼韩国企划财政部部长柳一镐表示,“仅靠货币政策来加快实体经济走势存在局限”,“有必要通过高效的财政投资来补充需求”。
7日(当地时间)柳一镐在书面演讲稿中表示,“受全球需求不振、劳动生产率下降和贸易放缓影响,世界经济下行压力正在加大”,“通过政策应对经济形势的重要性比以往任何时候都更为突出”。他表示,“货币政策应持续维持扩张基调,以缓解金融环境(financial condition)并支持消费与投资回升”,但同时强调,“仅靠货币政策存在局限。有必要通过对就业支持、基础设施改善等必要领域的高效财政投资来补充需求”。此外他还补充说,“为通过扩充中长期增长潜力来构建中长期稳定增长基础,持续推进结构改革也非常重要”。
当天柳一镐介绍称,韩国正在强化上述政策努力。他表示,“韩国银行已将基准利率下调至历史最低的1.25%,政府编制了追加更正预算,明年预算也按扩张方向编制”。他还表示,“对公共、劳动、教育、金融等四大领域的结构改革努力也在持续推进”。他解释称,为推广公共机构的能力主义(meritocracy),已在全部公共机构引入绩效年薪制;为促进产业结构调整,还制定了新法,使并购(M&A)相关行政程序可一并办理。
柳一镐还强调了包容性增长。他担忧地表示,“低增长与贫富差距扩大恶化了公众对全球化及技术进步的认知,导致世界各国出现要求本国中心主义、孤立主义的声音”,“这不仅是世界经济的下行风险因素,还会削弱社会整合,使世界经济最需要的处方——即结构改革——变得更加困难”。柳一镐表示,“需要通过创造就业和教育、福利投资来提高社会流动性(social mobility)”,“这不仅能在长期内形成推进更合理、更有利于增长的政策的政治基础,短期内还可期待提升增长率的效果”。
最后,柳一镐还强调了世界各国间的协调。他表示,“从历史上看,本国中心主义政策从未给本国带来有利结果”,“最重要的是,世界各国应排斥保护贸易主义,守护自由贸易的价值”。他还指出,在国际金融领域也应强化政策协调。具体而言,他建议应针对全球金融周期等共同风险因素,细致完善双边、多边货币互换等金融安全网。
/记者 李泰圭 classic






