2016-10-07 | 나윤석 기자

[国政监查 2016] 执政党与在野党在安全行政委员会痛批灾难应对不力

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民安全处长官朴仁用7日上午在国会安全行政委员会针对国民安全处的国政监查中答问结束后清了清嗓子。/韩联社

在国会安全行政委员会7日对国民安全处的国政监查中,议员们纷纷批评政府对近期接连发生的地震、台风、海啸等应对不力。

执政党与在野党议员一致认为,从上月庆州一带发生的5.8级强震到本周初袭击济州及南部地区的台风“查帕卡”,作为主管部门的安全处应对松懈,并指出需要划时代的改善措施。

新国家党议员姜锡镐主张:“此前因发送迟缓而引发问题的紧急灾难短信,主要原因是安全处内部不必要的程序”,“不仅是紧急灾难短信发送功能,还应重新检查灾难应对业务整体,果断下放不必要的权限。”

他还批评:“包括学校设施在内的公共建筑抗震性能水平极差,而作为主管部门的安全处竟给出‘近期地震并未造成实际受灾案例,因此被排除在投资优先顺序之外’这种荒唐的回答”,并要求“应通过与预算部门尽快协商扩大预算”。

同党议员黄永哲批评说:“自然灾害无法以人力阻止,但可以减少损失”,“这正是国民安全处应做的事,但从本次地震、台风等事态来看,国民对安全处是否发挥了这一作用的疑虑日益加深。”

此外还有议员指出:“地震发生当时,部分广播公司比安全处的短信更早通报地震”(议员朴成中)、“台风查帕卡来袭时,安全处网站以改进作业为由处于无法访问状态”(议员朴顺子)。

共同民主党议员白在现表示:“9月来了地震,10月来了台风,而政府从规模预测、预报到初期应对,从第一步就失败了”,“令人担心11月”。他要求:“政府应宣示性地表明朝鲜半岛不再是地震安全地带,对台风查帕卡受灾地区应尽快宣布为特别灾难地区并扩大灾难恢复预备费。”同党议员金映浩以安全处编写的《9·12地震发生及应对情况报告》资料为依据质问:“发生了最严重的强震,安全处却越过国民,先向青瓦台报告了5分钟,是否如此?”他还评价安全处长官朴仁用称:“您是军队出身,对灾难的预测能力和现场经验似有不足。”

/罗允锡记者 nagija

阅读韩文原文