2016-10-07 | 김능현 기자

“欧洲银行不良严重”...金融首脑们呼吁解决

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在欧洲最大银行德意志银行因天文数字级不良资产陷入存亡危机之际,出席国际货币基金组织(IMF)年会的金融机构负责人呼吁,必须通过高强度结构调整和政府果断介入,阻止欧洲银行业不良资产扩大。

IMF总裁拉加德在年会前一天的6日(当地时间)接受广播采访时主张,应尽快确定对德意志银行的罚款规模。她表示:“银行需要承担的重量有多大、是否与预期规模相符,必须作出决定。”这被解读为只有消除德意志银行不良规模的不确定性,欧洲金融市场才能趋于稳定。此前美国韩国法务部对德意志银行开出140亿美元罚款,双方目前正就最终罚款金额进行谈判。

拉加德总裁还要求因长期超低利率而陷入危机的银行进行高强度结构调整。她表示:“考虑到低利率环境,不仅是德意志银行,众多金融机构都应重新审视其商业模式。”

日本银行(BOJ)行长黑田东彦也要求欧盟(EU)国家尽快解决银行业不良资产问题。黑田行长在出席于美国华盛顿举行的G20财长与央行行长会议兼IMF年会前与记者见面时作出上述表示。他说:“1990年代日本银行危机时,政府公共资金投入延迟,导致危机长期化”,“欧洲国家已具备危机应对体系,应能够及早解决问题。”这实际上是公开要求欧洲各国投入财政资金,以防止银行不良资产进一步增加。

此前,IMF在7日举行的年会前一天发布了包含欧洲银行经营健全性内容的金融稳定报告。IMF在报告中诊断称,欧洲银行中有三分之一即便因经济复苏而加息,也难以摆脱不良状况。IMF分析认为,即使利率正常化使利润率改善,欧洲银行28万3000亿美元资产中占30%的8万5000亿美元仍难以摆脱不良。不过IMF明确指出需要高强度结构调整而非救助金融,与黑田行长立场存在差异。IMF提出的结构调整方案包括削减不良贷款、关闭线下分行、银行合并等。

/记者金能贤 nhkimchn

阅读韩文原文