2016-10-07 | 김동호 기자

孕妇日临近,想送与众不同的礼物

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

迎来10月10日孕产妇日,许多人想给身边的孕产妇送礼物,以表达对准妈妈和即将出生的宝宝的关心与爱护。

孕产妇礼物过去以尿布、婴儿背带、婴儿车等受欢迎,但最近能同时照顾产妇和胎儿健康的健康食品偏好度更高。尤其是按摄取标准值配比孕期必需维生素和矿物质的孕产妇营养剂备受关注。

这类孕产妇营养剂大致可分为两种。一种是含两种以上营养素的复合、多元、综合维生素,另一种是像叶酸剂、铁剂那样仅含单一成分的单一维生素制剂。

单一维生素制剂方面,正准备怀孕或处于孕早期的产妇适合“叶酸剂”。叶酸是预防胎儿神经管缺陷的营养素,需从孕前3个月起持续服用至孕17周才能见效。

从孕12周起至临产的孕妇则推荐“铁剂”。铁是从孕中期到产后服用期相对较长的营养素,可防止产妇贫血并有助于胎儿血液形成。铁剂建议购买100%含有孕产妇每日摄取量(24mg)的产品。

赠送综合多元维生素时也同样如此。对备孕期或孕早期产妇宜赠送含叶酸的产品,对孕中期以后的孕妇则赠送含铁的综合营养剂更有帮助。

此时若想更细致地挑选孕产妇礼物,除营养成分外,确认原料为何也是一种方法。因为孕产妇营养剂从主打低价高含量的合成维生素,到宣称使用有机、环保原料的高价天然原料维生素,市面上销售的产品多种多样。

这可通过产品标签确认。如“乳酸菌(叶酸1%)”这样天然原料名与营养成分一并标注的为天然,如“叶酸”(B9)这样仅有营养成分的为合成。但即使原料为天然叶酸,若加入了化学添加物也可视为合成叶酸,因此选择产品时最好确认是否使用合成添加物。

对此,100%天然原料维生素Nutricore表示:“按现行法规,食品中即使只含1%天然叶酸,也可标注为天然原料叶酸剂”,“若要送出以准妈妈和胎儿健康为首要考虑的礼物,应细心查看是否为仅使用100%天然原料的营养剂。”

/记者 金东浩 dongho

阅读韩文原文