2016-10-07 | 노현섭 기자

从警方电脑网络窃取个人信息转卖的前警察被判实刑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一名前警察将警方登记的普通人个人信息提供给债权催收业者并收受上亿韩元财物,法院一审判处其实刑。

7日,首尔中央地方法院刑事合议23部(部长法官玄容善)表示,对以《特定犯罪加重处罚法》上的受贿、违反《个人信息保护法》嫌疑被起诉的前警察李某(36岁),判处有期徒刑6年、罚金1亿7000万韩元、追征金1亿6210万韩元。

因行贿嫌疑(行贿、违反《个人信息保护法》)一同被起诉的李某的妹夫韩某(39岁),被判处有期徒刑2年6个月和罚金50万韩元。

2013年,韩某向在首尔某警察署女性青少年科工作的李某提议,“如果查询并告知回收对象车辆使用者的个人信息,就给你手续费”。韩某当时在一家信用信息公司从事寻找并回收长期拖欠租赁费车辆等的工作。

李某接受韩某的提议,通过警方内部网络系统交通警察业务管理系统(TCS)获取车辆使用者的姓名、住址、居民登记号码等个人信息后,以短信发送给韩某,截至去年年底共4次提供个人信息,并以此获取1亿6210万韩元。

审判部指出,“李某为私人目的查询了警方内部网络”,“这是将国家为实现刑事司法正义而赋予警察公务员的强大权限用于追求私利,难免受到极大谴责”。

/记者 卢贤燮 hit8129

阅读韩文原文