2016-10-07 | 김정곤 기자

安山、始兴至汝矣岛地铁30分钟可达

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

到2023年,从京畿道安山、始兴到首尔汝矣岛,乘地铁通勤只需30多分钟。原本需要1小时30分钟的时间将缩短至30多分钟,前往首尔通勤的当地居民交通便利性有望大幅改善。

新安山线双线电气化铁路民间投资项目将于本月启动运营商公开招募,进入全面推进阶段。韩国企划财政部于9月30日召开第四次民间投资项目审议委员会,通过了用于选定新安山线双线电铁运营商的设施项目基本计划案。

韩国国土交通部计划在本月启动民间运营商公开招募。明年初选定谈判对象并完成设计后,将于明年底动工。

新安山线双线电铁将以风险分担型(BTO-rs:Build·Transfer·Operate-risk sharing)民资项目方式推进。BTO-rs是政府与民间各承担一半设施投资费和运营费用,收益与损失也按5比5左右分配的方式。

2010年曾作为财政项目公布基本计划,但考虑到国家财政负担而改为民间投资项目。该项目2003年首次被提出,但因多次变更计划等而搁置,是当地长期期盼的项目。

相关地方政府期待,新安山线开通后首都圈西南部地区前往首尔的通达性将大幅改善,成为激活区域经济的催化剂。

新安山线分为安山、始兴至汝矣岛的第一阶段和汝矣岛至首尔站的第二阶段推进。从华城国际主题公园出发经光明站前往汝矣岛的线路,与从安山汉阳大学ERICA校区前往汝矣岛的线路呈Y字形在光明站汇合,合并运营。

至汝矣岛的第一阶段区间全长43.6公里,投入项目费3万9千亿韩元,目标2023年开通。穿越市区的线路全部建于地下。韩国国土交通部计划在2018年前后通过可行性分析最终判断汝矣岛至首尔站第二阶段5.8公里区间是否建设。

/世宗=金正坤记者 mckids

阅读韩文原文