2016-10-07 | 류호 기자

“中国今年未向朝鲜政权成立日致贺电”…受第五次核试验影响

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2010年9月8日,平壤市内挂出纪念朝鲜政权成立日(9月9日)的横幅。/韩联社

朝鲜最亲近的友邦中国今年未就朝鲜政权成立日(9月9日)发送贺电。此外,发送贺电的首脑数量也比往年大幅减少。

美国之音(VOA)7日报道称,对朝鲜政权成立日前后即8月末至10月5日的朝鲜官方媒体报道进行分析的结果显示,中国未发送贺电。

中国从2013年至去年,曾以国家主席习近平等政府和共产党领导人名义向朝鲜发送贺电。此前也曾以胡锦涛主席等多位领导人名义发送贺电。

同一时期以首脑名义发送贺电的国家为40个,比往年大幅减少。与2014年和2015年同期相比,分别减少16个和15个国家。

这似乎是因为朝鲜上月9日进行第五次核试验,国际社会的谴责和对朝制裁力度升高所致。

美国之音解释称:“今年初朝鲜进行第四次核试验后,至少有12个国家改变了与朝鲜的关系。”

相反,据悉俄罗斯、叙利亚、刚果、尼泊尔、缅甸、老挝等33个朝鲜传统友邦,包括今年在内的过去3年持续发送了贺电。

/柳浩记者 rho

阅读韩文原文