2016-10-07 | 정창신 기자

[Seoul Economic Daily TV]8月住宅全租转月租率6.7%…5个月来首降

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

按住宅类型划分的全租转月租率与利率走势。/ 资料=韩国鉴定院

韩国鉴定院利用8月申报口径的实际成交信息测算全租转月租率,结果显示住宅综合全租转月租率为6.7%。这是自今年3月以来5个月来首次下降。

全租转月租率是将全租保证金转换为月租时适用的比率,该比率越高意味着相对于全租,月租负担越重,比率越低则相反。

鉴定院分析称,8月全租转月租率在低利率趋势下出租人偏好月租、月租转换房源增加的同时,受转换率相对较低的准全租合同增加以及新入住房源增加等影响,5个月来首次下降。

分地区看,首都圈(6.3%→6.3%)与上月持平,地方(8.0%→7.9%)下降0.1个百分点。分类型看,公寓为4.9%,联排及多户住宅为7.0%,独栋住宅为8.4%。

另一方面,同期定期存款利率(1.35%→1.36%)和住宅抵押贷款利率(2.66%→2.70%)较上月小幅上升。

/郑昌信记者 csjung

阅读韩文原文