2016-10-06 | 유주희 기자

[汝矣岛信使]押注“大而不倒”…胆大的私人银行家

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

某大型证券公司私人银行家(PB)A某近期以个人名义买入了数千万韩元的大宇造船海洋债券。他透露:“由于是B+评级,无法向客户推荐,但相熟的PB和资产家们也都私下投资了该债券。”意思是绝不会向重视稳定性的客户推荐,但如果充分理解风险并押注大宇造船海洋重生,也不会劝阻。A某补充说:“激进的投资者认为‘再没有这样的机会’,图便宜买入大宇造船海洋债券。”

A某买入的大宇造船海洋公司债(大宇造船海洋6-1)是2014年以票面利率年3.369%、3年期发行的。6日收盘价为8150韩元,比面值(1万韩元)低约20%。与价格反向变动的收益率从去年末的7%~9%区间飙升至上月的65%左右,本月以来在40%中后段区间波动。这意味着如果就此持有至明年4月到期,加上利息与债券买卖差价(面值减去买入价的金额),可获得40%多的收益。

尽管金融当局已对大宇造船海洋等所谓“重组债券”投资发出警报,但胆大的投资者并不回避风险投资。这可以说是承担极端风险以追求高收益的垃圾债券(不良债券)投资。“政府不可能放任大宇造船海洋倒下”这种“大马不死”式的期待促使他们下买单。这类风险投资者会用种种理由为投资寻找合理性。因为如果手持订单量世界第一的大宇造船海洋破产,韩国在国际造船业界的地位将大幅萎缩。加之若连协作企业合计5万人失业,庆南地区整体将受到打击,因此政府不得不积极支援,这就是他们的逻辑。大宇造船海洋的大股东兼主债权银行产业银行去年10月曾决定向大宇造船海洋提供总计4.2万亿韩元的支援。

更为激进的投资者还把目光转向了评级为D级(债务违约状态)、收益率飙升至数百%的韩进海运公司债。同样是“大马不死”的逻辑。

不少人指出,这种搭乘“大马不死”逻辑的投资风险过高。韩国债券投资顾问代表金炯浩表示:“若大宇造船海洋债券价格更低还有胜算,但按当前价格最好也只是保本,亏损可能性很高”,“与其贸然投资,不如再观察一下是走向破产还是重生。”

/刘珠熙记者 ginger

阅读韩文原文