2016-10-06 | 이재유 기자

狎鸥亭重建最高35层,推动“24个小区→6个区域”整合

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔江南区狎鸥亭公寓重建将转为地区单位规划,24个公寓小区分别整合为6个区域推进。最受关注的最高层数,与一直推动45层以上的居民期待不同,将按《汉江沿岸基本规划》的规定维持在35层以下。

同时,整个狎鸥亭地区的中心区域“旧现代(3区域)”将设定3个“地标区(Landmark Zone)”,采用能够象征该地区的城市设计。曾被期待放宽管制的现代百货、格乐丽雅百货等虽被指定为特别规划区域7~9区,但最高5层、容积率250%的限制预计不会有大变化。

首尔市6日公布了包含上述内容的《狎鸥亭公寓地区地区单位规划区域指定及规划决定(案)》,并将自13日起进入居民公示阶段。

◇狎鸥亭重建适用35层(层数)、300%(容积率)、15%(公共贡献)规则=从地区单位规划案看,核心是将24个小区划分为6个区域推进整合重建。首尔市解释称,将这些区域指定为特别规划区域,通过方案设计竞赛等引导多样形态的开发。此外,还将现代百货集团、格乐丽雅百货、SM娱乐等分别指定为7~9特别规划区域。

关于此前一直存在争议的最高层数限制,决定按照汉江沿岸管理基本规划等既有上位规划的标准,限制在35层以下。同时,依据汉江沿岸基本规划,最高容积率300%、公共贡献15%等也照旧适用。

首尔市相关人士解释称:“(此次地区单位规划的制定)并非与周边缺乏联系的各小区单独整治,而是综合考虑居住环境、交通条件、道路等基础设施以及与周边地区的衔接,以便在该一带实现更广域、更系统的城市管理。”

但此次首尔市地区单位规划的另一核心,是规定重建后层数为35层以下。狎鸥亭重建小区考虑到项目收益性等,一直要求最高45层以上。

◇“重建延后,超额利润返还制适用不可避免”=首尔市期待通过此次地区单位规划加快重建项目推进速度。但狎鸥亭重建组合与江南区等的看法不同。

江南区当天发布新闻稿,反对首尔市转为地区单位规划,称“未与本区事先协商就转为地区单位规划,是无所不为的行政行为滥用”。同时表明立场,认为层数也应放宽至35层以上,开发为地标。

狎鸥亭重建组合(筹备委员会)也在反对。因为层数被定为35层以下,加之转为地区单位规划后项目推进速度势必放缓,很可能适用定于2018年起实施的重建超额利润返还制。

正确重建推进筹备委员会副委员长安仲根表示:“首尔市称整合为6个区域可加快重建,但要经过交通影响评价以及设计、建筑、项目审议等,一年时间根本不够”,“这只是教科书式的想法,现实中根本不可能。”新重建推进筹备委员会会长郑济泽也表示:“地区单位规划的重新编制必然导致重建速度放缓。”

狎鸥亭现代公寓全景。首尔市计划将狎鸥亭重建整合为6个区域,最高层数控制在35层以下。/Seoul Economic Daily资料室

◇规划东西连接道路、地标区等=另一方面,此次狎鸥亭地区单位规划中变化最大的是最繁华的“旧现代”一带。首先,狎鸥亭站五岔路口将改为四岔路口,现有东湖大桥旁通往狎鸥亭教会的道路将向西稍作移动,以相似规模重新建设,并与从美成一期至汉阳八期贯穿整个狎鸥亭地区东西向的汉江沿岸背街道路相连。

此外,现代1~2期位置中间将建公园,两侧区域的公寓成为所谓“地标区”。连同现代百货集团对面取消道路后的空地,共设定3处“地标区”,目的是打造该一带具有象征性的景观。圣水大桥旁现代3期位置将迁入狎鸥亭小学,并建设小规模公园。

首尔市相关人士表示:“属于特别规划区域7~9区的现代百货集团、格乐丽雅百货、SM娱乐办公楼等,与部分预期不同,层高5层、容积率250%等既有标准将照旧维持。”

他接着表示:“大部分区域被指定为特别规划区域,推进体现区域特色的定制化重建,但既有汉江沿岸管理基本规划所规定的容积率、高度、公共贡献比例等将照旧维持。”/李在裕记者 0301

阅读韩文原文