2016-10-06 | 한재영 기자

钢铁协会“应与东盟新设解决贸易摩擦对话渠道”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

6日,在首尔三成洞洲际酒店举行的第五次韩国钢铁协会·东盟钢铁委员会(AISC)合作会议上,参会者正在聆听发言。/图片提供=钢铁协会 韩国钢铁协会提议,与年进口6000万吨钢材的东南亚国家联盟(ASEAN,东盟)主要国家建立对话渠道,就解决围绕钢铁产品的贸易摩擦进行讨论。

钢铁协会6日表示,已在首尔三成洞COEX洲际酒店举行第五次韩国钢铁协会·东盟钢铁委员会(AISC)合作会议。当天会议有新加坡、印度尼西亚、马来西亚、菲律宾、越南、泰国等6国钢铁业界领袖出席。

钢铁协会常务副会长宋在彬在会上对近来不断扩大的东盟各国进口限制措施表示忧虑,并提议通过对话解决贸易摩擦。宋副会长进一步提议,与泰国、越南等单个国家新设对话渠道。

东盟是年进口6000万吨钢铁的全球最大钢铁进口市场。韩国去年至9月也向东盟市场出口了477万吨、30亿美元的钢材,占钢铁出口总量的20%,规模庞大。

但随着近来各国开始加强对中国产倾销出口的进口限制,韩国产钢铁产品也面临被一并起诉的局面。截至9月底,来自东盟的进口限制在案或在调查中的案件为27件。

宋副会长表示:“今后钢铁协会将通过与东盟主要国家设立单独合作渠道等方式,为稳定国内钢铁出口及加强与东盟的合作进一步努力。”

/记者韩在荣 jyhan

阅读韩文原文