2016-10-06 | 신경립 기자

中国中远与中船集团推进造船业务整合

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《华尔街日报》5日(当地时间)援引匿名消息人士报道称,中国两大航运企业中国远洋运输集团(COSCO)与中国海运集团(CSG)正在推进造船业务整合。目前COSCO拥有6家船厂,CSG拥有5家船厂,若合并达成,将诞生一家拥有共计11家船厂的中国第三大造船企业。COSCO还拥有两家与日本川崎重工的合资船厂,但合资公司是否纳入合并范围尚不清楚。《华尔街日报》称,若讨论顺利进行,两家公司预计将在明年初正式宣布合并。

中国造船业曾呈现急速增长,占据全球新船建造量的一半,但过去四年因订单减少和政府停止支持亏损企业而陷入困境。今年以来中国造船企业获得的新船建造订单共计127艘、规模30亿美元,较去年的621艘、265亿美元大幅减少。

/辛京立记者 klsin

阅读韩文原文