2016-10-06 | 박윤선 기자

护发也流行自己来…Olive Young发膜销售额激增

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近期在Olive Young人气走高的护发膜产品。(从左至右)“착한팩토리蛋白炸弹香水洗发膜”、“美迪惠尔头发绵羊蒸汽膜”、“梦妆完美修护发膜”。/照片提供=Olive Young

有调查显示,消费者对自助美容护理的兴趣正从皮肤护理转向头发护理。健康与美妆门店Olive Young 6日表示,对三季度销售额进行分析后发现,“护发膜”相关商品销售额较去年增长约60%。这一增速可与在韩国国内外大受欢迎的面膜相关商品销售额增长约80%相提并论。尤其是今年,按护发类别销量排名的前5个品项中有3个为护发膜等护理类产品,印证了其人气。去年仅有欧莱雅Total Repair 5 Instant Miracle一款产品上榜。

护发膜相关产品线也日趋多样化。“착한팩토리蛋白炸弹香水洗发膜”是可在洗发同时完成敷膜的全合一产品,自去年11月上市以来月销售额猛增320%。美迪惠尔“头发绵羊蒸汽膜”将护理产品与发帽合为一体,洗发后使用蒸汽发膜约10~15分钟再冲洗头发,即可为受损发丝补充营养。梦妆“完美修护发膜”同样具有蒸汽效果,相比去年7月上市时,最近一个月销售额上升95%。

Olive Young相关人士解释称:“在美发店做的头发营养护理通常超过10万韩元,持续做负担较大”,“希望以低廉费用持续护理的消费者需求不断增加,护发产品的人气今后仍将延续。”

/朴润善记者 sepys

阅读韩文原文