2016-10-06 | 김능현 기자

美国奥巴马指示扩大安全领域少数族裔招聘

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国总统贝拉克·奥巴马指示在外交、国防、情报等国家安全领域的公职中增加少数族裔出身人员的录用。

奥巴马总统5日(当地时间)在备忘录中作出上述指示,称“国家安全人才的多样性与才能,是守卫美国国土最宝贵的资产”。

他强调,“必须持续投入,以从美国全体成员中录用、留住并培养最优秀的人才”。国家安全顾问苏珊·赖斯指出,“3亿2000万美国人中有40%来自少数族裔”,“但少数族裔在高级外交官中占比不到20%,在军方高层人事中仅占15%”。她表示,“背景不尽相同的多元领导层,能够带来应对世界诸多难题所需的思维多样性与创造力”。总统备忘录以行政命令形式具有与法律相同的效力。

/金能贤记者 nhkimchn

阅读韩文原文