2016-10-06 | 한재영 기자

今年全球船舶累计接单量缩至去年的三分之一

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据统计,今年初至上月底,全球累计船舶订单量不及去年同期的三分之一。

6日,据英国造船海运专业分析机构克拉克森研究显示,1~9月全球船舶订单量为866万CGT(修正总吨),仅为去年同期3095万CGT的30%。按国家看,中国获得320万CGT订单,以36.9%的市场份额居首,韩国和日本分别以125万CGT(14.4%)和102万CGT(11.8%)紧随其后。

截至9月底,全球手持订单量为9369万CGT。这是自2004年12月底的8874万CGT以来,11年9个月中的最低值。

韩国造船厂的手持订单量为2234万CGT,萎缩至2003年9月底以来13年中的最低水平。与日本的差距缩小至123万CGT。

/韩在英记者 jyhan

阅读韩文原文