2016-10-05 | 전종선 기자

《嫉妒的化身》李美淑、朴智英听闻李成才自称无性欲…“你要吧”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《嫉妒的化身》中李成才坦白自己是无性欲者。

在5日播出的SBS水木剧《嫉妒的化身》中,描绘了金洛(李成才饰)与桂成淑(李美淑饰)、方慈英(朴智英饰)见面的场面。

当天金洛把桂成淑和方慈英叫到自己的餐厅,面对两人问道:“要和我恋爱吗?”

桂成淑和方慈英对金洛的告白表现出心动的模样,但问道:“这种话为什么要在我们两人都在的时候说?”

对此金洛表示:“要不要和我恋爱,决定的不是我而是两位”,并坦白说:“我就算恋爱也不牵手、不接吻、不同床。虽然不是准确的用语,但我是无性欲者。我觉得和两位就算不做那些事也能心意相通,所以很心动。”

接着金洛说:“结婚也一样。爱是心不是身体。到了这个年纪,柏拉图式比情欲更让心脏悸动Asil。请慎重回答”,让两人一时慌乱。

之后桂成淑和方慈英走出餐厅时互相让对方把金洛让给自己,引来笑声。

[图片=SBS《嫉妒的化身》播出画面截图]

/全钟善记者 jjs7377

阅读韩文原文