韩日渔业谈判破裂、韩国渔船在日本专属经济区(EEZ)作业中断已过去三个月,但两国仍未找到谈判的折中点。尤其是在最敏感的议题带鱼问题上,两国立场完全相左,早日达成协议的可能性不大。
据韩国海洋水产部5日介绍,6月22~24日在日本东京举行的“2016年渔期韩日渔业谈判”破裂后,两国三个多月都未能坐上正式谈判桌,本月内渔业谈判能否重启也不明朗。
EEZ是指从领海基线起至200海里的水域中除领海以外的水域。韩国与日本、中国的EEZ存在重叠,因此签订渔业协定对重叠水域进行共同管理。
韩国与日本每年按渔期(当年7月至次年6月)就两国EEZ内的渔获量和作业条件等进行谈判确定。但在6月举行的谈判中,两国在渔获配额和可作业船舶数量上存在分歧,导致谈判破裂。因此,韩国渔船在2016年渔期(7月至2017年6月)无法在日本EEZ作业,自7月起三个多月来一直无法开展捕捞。
谈判陷入僵局的最大原因是两国政府围绕“带鱼”作业的激烈角力。韩国渔船约有全部渔获量的4~5%是在日本EEZ捕获的。去年韩国延绳钓(一次性将鱼活体捕上来的捕捞方式)渔船206艘获得入渔许可,渔获量为5122吨。延绳钓渔船渔获量中带鱼占3006吨,超过58%。因此韩国政府要求将2016年渔期的带鱼配额从日本提出的2150吨扩大到5000吨。但日本与韩国立场完全相反,提出将去年的206艘入渔船数限制为三分之一水平的73艘这一不合理主张。对此韩国政府反击称:“如果不接受扩大带鱼配额的要求,将缩减在韩国EEZ作业的日本围网(用网围捕大规模鱼群的捕捞方式)渔船的鲭鱼渔获配额,并新设禁渔水域等管制措施。”因此有人担忧,本次谈判可能像2014年那样跨年至次年1月才达成,成为长期战。
问题在于,谈判一旦拖长,不仅带鱼,鲭鱼渔获也可能减少。今年上半年韩国国内鲭鱼产量为3万2606吨,同比减少38.9%。韩国鲭鱼总产量中约9%在日本EEZ捕获,谈判拖长的话产量可能进一步下降。
也有观点认为,日本之所以拖延谈判,是因为韩国为防止放射性物质危害于2013年对福岛周边8个县采取的水产品进口禁令。日本称福岛水产品进口禁令是没有依据的进口管制,去年向世界贸易组织(WTO)提起申诉。对此海洋水产部相关人士表示:“福岛问题已被诉至WTO,与两国就渔获量进行协商的本次谈判是两个不同的问题”,“我们并不拘泥于谈判达成的时间,而是以国家利益最大化为重点推进谈判。”






