2016-10-05 | 노희영 기자

继中国之后俄罗斯也介入安理会决议…超强对朝制裁恐搁浅

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

继中国之后,俄罗斯也开始正式介入联合国安理会针对朝鲜第五次核试验的制裁讨论,外界担忧决议案的通过将长期搁置。

作为安理会常任理事国的俄罗斯,显示出从初期就积极介入主要由美国与中国推进的安理会对朝制裁讨论的迹象,讨论进一步复杂化的可能性正在上升。而且俄罗斯将担任10月安理会轮值主席国,可对讨论过程施加影响力。

对此,俄罗斯驻华大使安德烈·杰尼索夫4日表示:“我们认为,与(对朝制裁)决议案有直接利害关系的国家应以某种方式参与决议案的准备工作,但并非安理会所有成员国都赞同这一意见。”他还说:“据我所知,安理会目前为(形成决议案)所进行的共同工作似乎并不十分顺利。”

这被解读为,俄罗斯不愿等到美中主导的制裁决议案草案出台,而是有意从草案起草阶段就积极介入。外交界担忧,反对韩美主导的、连民生用煤炭和铁矿石出口都加以限制的高强度制裁的力量,在中国之后又将增加俄罗斯。尤其是,鉴于美俄近期在叙利亚问题上尖锐对立,有人指出俄罗斯在对朝制裁上的“刁难”可能超出预期。

与此相关,本应在联合国主导安理会决议讨论的美国常驻联合国代表萨曼莎·鲍尔据悉将于8日至11日访问韩国,也有分析认为这是考虑到对朝制裁决议讨论可能长期化。

/记者卢熙英 nevermind

阅读韩文原文