2016-10-05 | 한영일 기자

[台风查帕卡]3人死亡3人失踪…550辆车被淹

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受台风“查帕卡”影响,已有6人失踪或死亡,550余辆车被水浸。

国民安全处表示,受台风“查帕卡”影响,截至5日下午2时已有3人失踪、3人死亡,共造成6人伤亡。

首先,釜山一处工地起重机倒塌致1人死亡,釜山还发生从屋顶坠落的死亡事故,蔚山有1人因停车场急流死亡。济州有渔民在停泊渔船上移动时失踪,釜山发生渔船倾覆,蔚山有参与救援的消防公务员失踪,人员伤亡接连发生。

另一方面,蔚山蔚州郡彦阳邑现代公寓地下停车场进水,900余辆车被浸,济州汉川桥也有50辆车被水淹没。此外,截至目前济州和全南等地共有43棵行道树倒塌、22块招牌掉落。停电灾情也接连出现。此次台风共造成12万9510户停电,其中55%已完成修复。

道路和航班管制也随之而来。济州1132号国道被管制,济州、金海及金浦机场等共有120个航班受管制。客轮方面,国内63条航线的96艘船舶全面停航。/记者 韩英一 hanul

阅读韩文原文