2016-10-05 | 이수민 기자

“业务集中于IT领域”…瘦身的日立

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《日本经济新闻》5日报道,日本日立集团为将业务集中于社会基础设施和信息技术(IT)领域,将出售合计约1000亿日元规模的子公司。

据该报报道,日立计划最快在明年之前出售生产建筑工地用电动工具的“日立工机”和制造硅晶圆等产品的“日立国际电气”。日立工机是上一会计年度(2015年4月~2016年3月)合并营业收入1415亿日元、净利润10亿日元的电动工具专业公司,在东京证券交易所一部上市。日立工机的预定出售时间为明年上半年,出售金额预计将大幅超过500亿日元。美国私募基金凯雷集团表现出强烈的收购意向。

日立同时计划在明年初之前出售半导体制造设备硅晶圆薄膜及广播通信设备生产企业日立国际电气。该公司同期合并营业收入为1807亿日元,净利润129亿日元。

日立还通过向三菱UFJ金融集团出售所持股份一半的方式,处置了被判断与其他业务协同效应相对较低的“日立资本”。

日立决定处理营业收入相对稳定的关联公司,似是为了在主力业务基础设施和IT领域通过选择与集中,构建高效的业务结构。该报分析称,与日本国内其他家电集团不同,去年取得6%较高营业利润率的日立集团,为扩大全球市场并提高盈利能力而着手出售优质企业。

/记者 李秀敏 noenemy

阅读韩文原文