2016-10-05 | 임세원 기자

[2016国政监查]李石埈“国民是否理解反对绩效年薪制的罢工令人怀疑”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国务调整室室长李石俊5日就铁路、金融领域反对绩效年薪制的罢工批评称:“以税金运营的公共机构和公共性强的金融机构,若以绩效年薪制不能引入本身为由罢工,国民能否理解令人怀疑。”

李室长当天在国会政务委员会针对国务调整室和国务总理秘书室举行的国政监查上表示:“绩效年薪制是根据职务和业绩领取年薪的制度,不应给工会成员带来不利。”

对此,共同民主党议员郑在浩主张:“在国务调整室主持的相关部门非公开会议上,劳动部与韩国法务部判断,依据劳动关系法将铁路罢工界定为非法较为含糊,于是国务调整室要求韩国国土交通部强力应对”,“因此铁路公社社长上月29日宣布‘不管花一个月还是两个月,都要让工会屈服。不参加国会调解的社会对话’。”

郑议员同时强调:“劳动关系法规定,工资体系或劳动条件的不利变更,资方应与工会协商”,“强制引入本身就是非法。”

不过,国务调整室第一次官吴均解释称:“劳动部判断铁路罢工具有非法性。”

/世宗=林世元记者 why

阅读韩文原文