2016-10-05 | 김민정 기자

衿川区振兴“牛市场”…着力解决异味问题

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔衿川区5日表示,计划在年底前推进小规模再生项目,积极解决独山洞牛市场的恶臭问题。

此前,首尔市于上月28日举办综合创意营,将独山洞牛市场选定为小规模城市再生对象地,并决定支援2000万韩元。

以这笔支援金为基础,将重点讨论解决牛市场顽固恶臭问题的多种方案,例如各商铺的清扫运营方案、公用空间清扫方案的制定等。

衿川区相关人士表示:“城市再生项目不是过去高增长时代的全面拆除型再开发方式,而是以人和场所为中心、以营造可持续城市环境为目标的项目”,“将为区域内商户与居民的共生进行思考”。/金敏静记者 jeong

阅读韩文原文