<b>INFORMATION</b><br><b>公司名称:</b> Green Narae株式会社<br><b>俱乐部名称:</b> La Vie est Belle乡村俱乐部<br><b>代表:</b> 崔锡淳<br><b>开业:</b> 2015年4月1日<br><b>位置:</b> 江原道春川市东山面朝阳里山199番地一带<br><b>球场规模: </b>Old球场18洞(标准杆72,7125码)<br><b>网站:</b> lavieestbellegolfnresort.com
La Vie est Belle~ 在法语中意为“人生是美丽的”。正如其名,这里将高尔夫演绎得十分优美。它并非仅仅让周边环境或外观变得漂亮,而是如同名字一样,致力于通过高尔夫让人生变得美好。因此球场营造得愉快、舒适、富有动感却又柔和,聚焦于自然与人的和谐。
一言以蔽之,这是一座为球手创造幸福的球场。为此,球场选在案山、主山、青龙、白虎四神砂齐备、可阻挡四面来风的静风地形上建造,并最大限度考虑周边环境与球手动线来兴建会所。会所尤其采用融入现代美感的传统韩屋建造,宛如隐藏在深山中的要塞,韵味十足且令人放松。犹如一幅水墨画的景象,正是La Vie est Belle的风景。
<br>也许是因为追求球手的幸福,球场同样处处为球手考虑。建成公众球场,任何人都可使用;发球台与球道种植肯塔基蓝草,果岭种植匍匐弯茎草,使四季常绿。此外,还完整移植了韩国公开赛举办地友情山的球场养护经验,始终保持最佳的球场状态。
球场要求多样的击球。提高了击球价值,使14支球杆全部得以使用;开球轻松,但强调果岭周边的处理,引导出富有创意与策略的攻略。同时提高了球洞的多样性,令人印象深刻。参与评价的球场评选委员赵世焕评价称:“韩屋会所、休息亭、梯田等韩国式之美与球场融合得很好”,“加上舒适的球道、有趣的果岭周边环境以及球场养护状态,足以让球手满意”。
<br>Seoul Economic Daily高尔夫杂志编辑部/黄昌渊记者 hwangcy@hmgp.co.kr






