2016-10-04 | 장주영 기자

芥末恐吓风波,无理道歉致日本反感升温:“曾享受这种恐吓”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

芥末“恐怖”风波,无理道歉加剧对日反感 “是在享受这种行为”

对“芥末恐怖风波”表示愤怒的人正逐渐增多。

近日有主张称,日本大阪一家知名寿司店对韩国顾客实施“芥末(山葵)恐怖”,引发争议。

此事成为话题后,经营该寿司店连锁的藤井食品在自行调查后于官网发布致歉文。

该公司表示:“来自海外的顾客中,要求增加姜片(生姜切薄片醋渍)或芥末用量的非常多”,“因此未事先确认便作为服务提供。结果给不习惯芥末的顾客带来了不快。”

但多数反应认为该公司的道歉近乎“毫无逻辑”。他们认为这与以“服务”之名制造不快无异,并联想到有人看到被芥末折磨得痛苦的韩国人后加以嘲笑的评论,由此推测他们其实是在享受“芥末恐怖”。

另一方面,从芥末风波到毫无逻辑的应对,国民对日本的反感正进一步加深。

[图片=MBS]

/张周英记者 jjy0331

阅读韩文原文