2016-10-04 | 박재원 기자

工会罢工重击,现代汽车9月内销同比减少20%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受工会罢工影响,现代汽车9月内销和国内工厂出口同比下滑20%。

现代汽车4日表示,上月在国内销售4.1548万辆,海外销售34.5754万辆,全球市场共销售38.7302万辆,同比减少2.0%。

内销方面,受政府截至6月实施的汽车个别消费税临时下调政策结束、工厂生产受阻、主力车型老化等影响,同比减少20.0%。乘用车中,索纳塔(含混合动力车型389辆)以6106辆的销量居首,保住了面子。其后为阿凡特5135辆、格锐3268辆(含混合动力车型218辆)、雅绅特687辆等,乘用车整体销量共计1.5959万辆。

休闲用车(RV)方面,胜达7451辆、途胜3720辆、麦柯斯558辆等,共销售1.1729万辆,同比减少3.7%。捷恩斯品牌方面,G80(含DH捷恩斯480辆)销售3500辆,EQ900销售976辆,共销售4476辆。

海外销售方面,国内工厂出口部分受生产受阻等影响减少20.9%,但海外工厂生产部分增长6.4%予以弥补,整体同比增长0.8%。

现代汽车预计今年市场环境仍将严峻,因此计划以新车及主力车型为中心拉动内销,同时持续开拓海外市场。

/朴在源记者 wonderful

阅读韩文原文