2016-10-04 | 장주영 기자

诺贝尔生理学或医学奖由日本大隅良典获得,“想起我们唯一的诺奖得主DJ”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

诺贝尔生理学或医学奖由日本大隅良典获得,“想起我国唯一的诺贝尔奖得主DJ”

今年诺贝尔生理学或医学奖授予日本东京工业大学名誉教授大隅良典(71岁),国民之党紧急对策委员长朴智元就曾获诺贝尔和平奖的已故前总统金大中发表言论,引发关注。

朴紧急对策委员长4日通过自己的Facebook账号发文称:“日本东京工业大学名誉教授大隅良典获得诺贝尔生理学或医学奖!”“由此日本诞生了第24位诺贝尔奖得主。”

朴紧急对策委员长接着表示:“祝愿诗人高银先生获得荣光”,“这是一个让人重新思考我国唯一的诺贝尔和平奖得主DJ之伟大的早晨。”

朴紧急对策委员长还表示:“前美国国防部长、前对朝政策协调官佩里说,在朝核等对朝问题上失败的美国总统是布什和奥巴马”,“韩国则是李明博和朴槿惠总统。”

另一方面,3日瑞典卡罗林斯卡医学院诺贝尔委员会宣布:“因阐明细胞自行吞噬细胞内受损细胞器或废物的‘自噬’(autophagy)现象的功绩,选定大隅教授为2016年诺贝尔生理学或医学奖得主。”

由此,继去年北里大学特别名誉教授大村智之后,日本连续两年诞生诺贝尔生理学或医学奖得主。若包括2014年诺贝尔物理学奖,在科学领域已是连续3年获奖。

随着大隅教授获得诺贝尔生理学或医学奖,历届日本籍诺贝尔奖得主增至25人。

[图片=朴智元SNS]

/张周英记者 jjy0331

阅读韩文原文