2016-10-04 | 황상욱 기자

朱鹮会再次在稻田里鸣叫吗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

/图片提供=庆尚南道

“朱鹭朱鹭朱鹭鸟在稻田里啼叫……”

在韩国童谣和歌曲中经常出现的“朱鹭”,在国内消失37年后,经过复原过程首次向公众公开。明年10月还计划进行野外放飞,与韩民族亲近的朱鹭能否重新在身边的稻田和原野上啼叫,备受关注。

庆尚南道4日在昌宁郡牛浦朱鹭复原中心向公众公开了朱鹭。当天公开朱鹭,是因为2008年从中国引进一对雌雄朱鹭后,个体数已增至171只,为明年10月的野外放飞计划做适应准备。

朱鹭在1979年1月于京畿道坡州市汶山板门店非军事区(DMZ)被观测到之后,便在朝鲜半岛消失。2008年前总统李明博访问中国时,国家主席胡锦涛承诺赠送一对雌雄朱鹭,复原事业由此推进。此后依据2013年总统朴槿惠与中国国家主席习近平签署的《关于朱鹭保护与合作的谅解备忘录(MOU)》,又追加引进两只雄性个体,目前个体数增至171只。朱鹭是全球仅在东北亚地区栖息约1000只的珍稀鸟类,1960年被列入国际鸟类保护会议(ICBP)国际保护对象鸟类,1998年被列入国际自然保护联盟(IUCN)濒危物种红色名录。/昌宁=黄相旭记者 sook

阅读韩文原文