2016-10-04 | 이재유 기자

建筑业景气体感冰封……CBSI创1月以来最低

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

反映建筑业景气体感的指标降至今年最低水平。这是受住宅领域低迷负面影响所致。

韩国建设产业研究院4日表示,9月CBSI(建设企业景气实查指数)较上月下降1.4点,录得77.2。据该研究院数据,该指数连续2个月下滑,为今年1月(73.5)以来最低值。

韩国建设产业研究院经营金融研究室室长李洪一表示:“通常8月酷暑期结束后工程量会增加,加之上月下滑带来的统计性反弹,尽管如此CBSI仍下降,说明体感景气相当不佳”,“尤其是新增工程指数下降、住宅工程订单指数下滑,判断住宅领域低迷影响较大”。

按规模来看,大型企业8月CBSI与上月持平为100,相对良好。但中坚企业下降2.1点至76.7,为年内最低值。住宅新增订单骤减导致其相对低迷。中小企业CBSI亦较上月下降2.0点,录得51.2。

按地区看,首尔企业较上月上升0.3点,而地方企业下降3.5点,形成对比。/记者 李在裕 0301

阅读韩文原文