2016-09-30 | 최수문 기자

邓小平中国改革开放成功的秘诀

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

邓小平时代的中国 第1卷

新书《邓小平时代的中国》是中国政治研究权威、首尔大学国际大学院教授赵英男集中分析当今中国“崛起”的原因与基础的三卷本研究著作。所谓“邓小平体制”得以确立的1976~1982年被整理为第1卷《改革与开放》,围绕改革开放政策的改革派与保守派派系之争时期1983~1987年为第2卷《派系与斗争》。最后的第3卷《天安门事件》则集中论述1989年的民主化示威,以及晚年的邓小平巡视上海等南方经济特区、力陈坚持改革开放的1992年“南巡讲话”。

在20世纪后半期苏联等现实社会主义实验大多以失败告终的情况下,中国在坚守共产党一党体制的同时,取得了经济发展与社会稳定二者兼得的成果。关于中国的改革开放为何成功,作者归纳出三个秘诀:强有力且富有洞察力的政治领导力、高效的政治制度与能干的党政干部、契合中国国情与国际环境的精心设计的改革政策。也就是说,决定并推动改革开放的政治力量的代表人物正是邓小平。

邓小平将1989年天安门事件置于“动乱”以及“反革命势力与革命势力的阶级斗争”的框架之中,进行了流血镇压。这是为了防止当时苏联和东欧的社会主义裂痕蔓延至中国。无论对天安门事件如何评价,当时在事件之中仍毫不动摇地推进改革开放的邓小平的领导力,为今日中国跃升为世界强国奠定了基础。天安门事件之后,邓小平战胜了保守派掌控政局主导权以及西方资本主义国家的封锁政策。

作者将近10年来关于中国改革开放成功秘诀的研究收入此书。他表示,写作时是以集成迄今研究、撰写一部论述中国政治的新“经典”的想法进行的。各卷22000~25000韩元。

/崔守文记者 chsm

阅读韩文原文