2016-09-30 | 이재아 기자

“可吸维生素”10月起违法……“助长吸烟”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有人提出“可吸食维生素”会助长青少年吸烟的问题,自10月起将被指定为非法产品。/资料来源=MBC新闻画面截图有人提出,像香烟一样的“可吸食维生素”可能诱发青少年的吸烟习惯,因此自10月起销售的可吸食维生素将全部被指定为非法产品。

30日,食品药品安全处表示,自10月1日起,被归类为“吸烟习惯改善辅助剂”的可吸食维生素被指定为医药外品,须获得韩国食品医药品安全处的许可,但在过去一年的许可申请公告期内,没有任何一家企业提出许可申请。

食品药品安全处解释称:“相关产品的制造企业大多规模较小,难以具备‘吸入毒性试验’等医药外品许可的必备条件,因此推迟了申请。”并补充道:“考虑到企业也可能未及时掌握公告变更情况,计划在10月16日之前设置查处宣导期,让相关企业确实了解变更后的公告。但自10月17日起,将对销售未获许可产品的企业予以查处,并向司法机关举报。”

“可吸食维生素”是通过电子装置将含有维生素的溶液气化后吸入的器具,原理和外观等与普通电子烟相似。因此该产品虽与电子烟类似,但购买时毫无限制,一直受到助长青少年吸烟习惯的批评。

该装置的维生素溶液在吸入肺部时的毒性完全未经验证,对健康会产生何种影响尚不明确。食品药品安全处解释称:“与相关部门的讨论已经结束”,“将通过毒性试验确认安全性,并在许可事项中限制仅成年人可购买等,制定安全保障措施。”/见习记者 李在雅 leejaea555

阅读韩文原文