2016-09-30 | 강도원 기자

LG Display劳资双方赴坡州残疾人职业康复设施开展志愿服务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG Display副会长韩相范(左)与工会委员长金东燮29日在坡州市残疾人职业康复设施“教南御由地园”的辣椒地里,手持收获的辣椒合影留念。LG Display劳经协议委员会为强化工会的社会责任、扩大交流互动,自2012年以来已连续5年开展志愿服务活动。/图片提供=LG DisplayLG Display副会长韩相范(左)与工会委员长金东燮29日在坡州市残疾人职业康复设施“教南御由地园”的辣椒地里进行收获作业。LG Display劳经协议委员会为强化工会的社会责任、扩大交流互动,自2012年以来已连续5年开展志愿服务活动。/图片提供=LG DisplayLG Display 30日表示,公司员工及劳经协议会委员80余人29日前往坡州市残疾人职业康复设施“教南御由地园”,开展帮助补充人力的志愿服务活动。活动中,LG Display首席执行官(CEO)韩相范副会长和工会委员长金东燮等参加。整个下午,他们与残疾员工一同采摘和包装成熟发红的辣椒,挥汗补充不足的人力。此次志愿活动自2012年宣布USR(Union Social Responsibility,工会的社会责任)以来已延续5年,旨在回馈地区社会并扩大劳资接触面。

工会委员长权东燮表示,“志愿活动在劳资共同参与、增进和谐与团结并回馈地区社会方面意义重大”,“今后也将作为诚实的企业公民,践行多样的USR活动”。

另一方面,LG Display以“培育年轻梦想的爱,LG”为口号,通过面向地区社会弱势群体和困难邻里的多样社会公益活动,践行社会责任与分享。工会也努力履行从干部到现场员工积极与社会沟通、共同成长的诚实企业公民角色,今年5月约300名员工前往柬埔寨开展海外分享活动,展开了多种活动。

/记者 姜度源 theone

阅读韩文原文