2016-09-30 | 정승희 기자

虐待老人5年间近5万件……施害者居首为儿子

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

/韩联社在虐待老人问题日益严重的背景下,调查显示施暴者中儿子最多。

据国会保健福祉委员会委员印在勤(共同民主党)30日从韩国保健福祉部获得的资料,2011年至去年的5年间受理的虐待老人举报达5万0579件。其中去年举报件数共1万1905件,比2011年(8603件)增加1.4倍。

施暴者共1万9833人(含自我虐待),其中儿子为8009人,占整体40.4%,为最多,其后是配偶(13.9%)、女儿(12.3%)。包括女婿、儿媳、孙辈和亲戚在内的家人、血亲实施的虐待共1万7181件,占全部案例的86.6%,情况严重。

按性别看,5年间全部受害老人1万7735人中,女性为1万2463人,占70.3%,占绝对多数,其余(29.7%)为男性。按年龄看,70多岁为7654件,占整体43.2%,为最多,其后是80多岁(31.7%)、60多岁(18.7%)。

印在勤表示,“我国预计在明年前后进入65岁以上人口占14%的‘老龄社会’,虐待老人问题如今已不再只是部分老人的不幸遭遇”,并呼吁“政府亟需制定对策”。

/实习记者 郑胜熙 jsh0408

阅读韩文原文