2016-09-30 | 이보경 기자

[Seoul Economic Daily TV] Thank You Soldiers GS25为提振士兵士气出手

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

抱川军部队的国军士兵正在搬运GS25送来的400人份零食。/图片提供=GS零售 GS25与国防部一同为提振国军士兵士气而卷起袖子。

GS零售运营的便利店GS25于29日突击走访抱川的军部队,开展了送出400人份零食的“GS25黄金马车”活动。

此次突击走访是作为国防部开展的“Thank You Soldiers”活动的一部分进行的。上月国防部通过官方Facebook征集士兵家属的故事投稿,并从收到的各类故事中选出了一位姐姐的故事——她担心送去当兵的小弟弟,希望向弟弟服役的军部队送去零食。GS25载着三明治、饮料、零食等400人份食品,突击走访了故事主人公所在的抱川军部队,向为保卫国土全力以赴的国军士兵传达谢意,度过了意义深远的时光。此次GS25的突击走访中,投稿的姐姐和父亲也一同前往,面对意料之外的家人到访,当兵的弟弟感动落泪,部队官兵则为这次意外的探访和感人的家庭重逢欢呼。

迎接国军节,还将开展多种活动。

GS25自本月30日(今天)起开展让顾客联想到军人士兵的棒球帽赠礼活动。GS25制作了1000个军事风格棒球帽,帽子正面印有“Thank U Soldiers”,侧面印有敬礼军人的图案,将通过“我的专属冰箱”盖章活动按先到顺序赠送给顾客。

还将开展针对军人士兵和预备士兵使用的KB国民“爱国家卡”的折扣活动。

10月1日国军节当天,使用士兵卡KB国民爱国家卡在GS25消费3000韩元以上的(预备)士兵顾客,可获得消费金额50%的GS&POINT返现优惠。(香烟、服务商品除外,上限3000积分)

此外,10月1日至14日为期两周,使用KB国民爱国家卡消费5000韩元以上可现场获赠香蕉牛奶;10月一个月内,针对在国军忠诚俱乐部消费10万韩元以上的士兵进行抽奖,一等奖赠送10万韩元礼品卡(10名),二等奖和三等奖分别赠送5万韩元礼品卡(80名)和GS&积分5000分(1000名)。

/李宝京记者 lbk508

阅读韩文原文