2016-09-29 | 박재원 기자

[热点]罢工、老旧车税收支持搁浅、无新车……10月会否出现“销售断崖”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国内整车企业正因同时爆发的“三重利空”而摇摇欲坠。现代·起亚汽车、雷诺三星等在工资协商中陷入僵局导致生产受阻,加之政府此前为促进销售而发布的老旧柴油车税制支持措施已搁置三个月,忧虑进一步加深。在国产车乃至进口车下月都没有推出像样新车的情况下,有人担忧10月的“销售断崖”是否会成为现实。企业表示,为求扭转局面,将参与政府为刺激内需、持续至下月31日的“韩国购物节”清理库存,但预计效果有限。

◇10月新车上市锐减…业界苦撑“青黄不接期”=国内汽车企业将参加被称为国内最大购物旅游节的韩国购物节以消化库存。现代汽车以索纳塔2016、雅尊2015降价10%,胜达The Prime降价8%,索纳塔2017降价5%等条件参与此次活动。既有响应政府政策的意图,但消化库存的意图更大。此次活动中销售的车型,早在下半年起就已开展免息销售或类似幅度折扣的促销。业界人士解释:“随着内需销售下滑,各家企业库存积压”,“此次活动背后有消化库存的意图”。据现代汽车介绍,索纳塔2016车型可获248万至300万韩元的优惠,索纳塔2017车型可获112万至183万韩元的优惠。雷诺三星也对SM3和QM3等最高降价10%销售。双龙汽车同样将蒂维拉、柯兰多C等主要车型价格下调5%至10%。

但业界也有悲观说法,称10月可能出现销售断崖。因为此次活动可销售的车辆数量有限,而消费者的钱包也难以轻易打开。

实际上,罢工与经济不景气叠加,8月国产整车企业业绩创下7年来最低。随着国产车销量减少,进口车占有率略有上升,但受大众事件余波等影响,上月进口车销量同比也减少了12.5%。

金英兰法导致营销、宣传活动受阻的影响也很大。据业界介绍,本月多达10场的新车上市及媒体试驾活动,下月将大幅减少至2至3场。据韩国进口汽车协会介绍,今后预定的进口车企业活动仅有劳斯莱斯品牌工作室开业和“凯迪拉克XT5”上市活动等。由于在法律实施前提前推出车型,下月上市的新车寥寥无几。现代汽车相关人士表示:“预计到雅尊上市的11月都将是青黄不接期”,“只能靠促销撑过10月销售”。

◇搁置三个月的老旧车税制支持=政府发布后三个月仍未能迈过国会门槛的老旧柴油车税制支持,同样被视为汽车业界的利空。政府在6月底发布方案,为缓解个别消费税下调结束带来的销售断崖,并减少被视为细颗粒物主因的柴油车,对报废老旧柴油车后购买新车者最多减免143万韩元税金。该政策反映了汽车业界关于置换老旧车辆时给予税制支持的请求,但业界称,由于政策流于空喊,政府发布后反而只是增加了观望需求。

业界人士坦言:“7、8月等待税制支持落实的顾客增加,推迟了购车时点,结果只是大量制造了观望需求”,“政策发布后已过去三个月,相关内容甚至正在逐渐从顾客脑中消失”。

/朴在源记者 wonderful

阅读韩文原文