2016-09-29 | 장주영 기자

酒驾的呼兰,离婚加停止活动,“雪上加霜”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

酒驾的Horan,离婚加上暂停活动,“祸不单行”

歌手Horan发生酒后驾车事件,并通过所属公司发表了道歉声明。

Horan所属公司29日下午通过新闻稿告知了Horan酒后驾车的事实,并表示将暂停所有节目活动。

另一方面,Horan近期在离婚消息被报道后,以Clazziquai成员身份回归,正准备新的活动。

以下为Horan方面的官方立场全文。

我们是Horan的所属公司地下月。

首先,对于传达这样不光彩的事情,我们深感惶恐与抱歉。

Horan于9月29日凌晨6时在前往广播直播途中,在圣水大桥南端因酒后驾车及碰撞事故接受了警方调查,并已在辖区警察署完成全部调查。

Horan认为此事没有任何辩解和借口的余地,正在深刻反省。Horan今后将暂停所有节目活动,度过一段自我检省的时间。

再次致以道歉,对引起大家忧虑深表抱歉。

[图片=SBS官网截图]

/张周英记者 jjy0331

阅读韩文原文