2016-09-29 | 이경운 기자

OPEC八年来首次达成原油减产协议……KOSPI刷新年内高点 2068.72

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

石油输出国组织(OPEC)成员国28日(当地时间)达成八年来首次减产协议,国际原油价格随之暴涨逾5%。受国际油价上涨推动,29日韩国KOSPI创下年内最高点。

据彭博社报道,OPEC成员国当天在阿尔及利亚首都阿尔及尔举行的临时会议上决定,将目前约3325万桶的日原油产量削减至3250万桶至3300万桶,最多减产75万桶。这是OPEC自2008年全球金融危机以来首次达成减产协议。

受OPEC减产消息影响,当天在美国纽约商业交易所(NYMEX),西得克萨斯中质原油(WTI)11月交割价收于每桶47.05美元,较前一交易日上涨5.3%。伦敦ICE期货市场布伦特原油11月交割价也较前一交易日上涨5.9%,收于每桶48.69美元。WTI价格暴涨逾5%是自今年4月以来首次。

此前,尽管2014年页岩油企业崛起、去年与美国达成和平协议后重返国际原油市场的伊朗增产等各类利空导致国际油价暴跌,OPEC仍坚持为维持市场份额而不减产的原则。OPEC转向减产,是因为低油价格局持续时间长于预期,成员国财政困难已达严重程度。据外媒报道,OPEC内最大产油国沙特阿拉伯仅去年就出现1000亿美元(109万8900亿韩元)的财政赤字。

在OPEC带来的国际金融市场暖风下,韩国KOSPI指数也在外资与机构双向买入推动下较前一交易日上涨0.76%(15.66点),收于年内最高点2068.72。当天化学、钢铁、运输等与油价相关的板块盘中涨势突出。/李京云·徐智慧记者 cloud

阅读韩文原文