2016-09-29 | 김정욱 기자

Korean National Police Agency国政监查 在野党议员批评强行解剖农民白南基

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国会安全行政委员会29日对Korean National Police Agency的国政监查,在新国家党议员缺席的情况下,以在野党议员自由发言的形式进行。/韩联社

国会安全行政委员会29日对Korean National Police Agency的国政监查,在执政党议员缺席的情况下,并未进行质询问答,而是以在野党议员自由发言的形式进行。

当天上午10时,只有共同民主党和国民之党议员出席位于首尔西大门区弥勒洞的Korean National Police Agency国政监查现场,围绕已故农民白南基死亡及尸检的发言接连不断。共同民主党议员朴南春表示:“虽然努力与执政党方面协商以召开国政监查,但未能顺利进行,原本想接受主持权推进国监,但国民想看到的应是共同讨论国政的样子”,并称“现在虽无法向Korean National Police Agency提问,但将让议员们就尸检令状签发等自由表达意见”。随后朴议员表示:“白南基被警察水炮击中倒地时,并没有警告喷水或抛射式喷水”,并公开了记录直射喷水击中白某场面的闭路电视(CC)TV影像。从朴议员公开的光州11号车CCTV拍摄的影像看,白某被水炮击中时,忠南9号车的警长韩锡镇从一开始就朝示威队直射喷水约31秒。此外,当时的第二次喷水和第三次喷水也均为直射喷水,第四次直射喷水时白某头部被水炮击中而倒地。影像还记录了白某倒地后仍继续喷水的场面。朴议员指出:“白某倒地前并没有抛射式喷水或警告喷水”,并质问“警察是否明知这一事实却想要隐瞒”。

农民白南基被水炮击中时的CCTV影像。/朴南春议员办公室提供

国政监查现场还接连出现对强制解剖白某的谴责。白某去年11月14日在民众总起义集会上被水炮击中倒地,一直命悬一线,于25日死亡。警方与检方在遗属反对的情况下仍申请了对白某的尸检令状,法院予以受理。

国民之党议员权恩喜在国政监查现场批评称:“从白某倒地时的CCTV资料和诊疗记录就可以判断死亡原因,并不需要尸检”,“警方以死亡原因必须明确这一带有固执意味的立场,硬是促成了令状签发”。

共同民主党议员李在汀表示:“无法理解在遗属反对的情况下仍强行尸检”,并称“如果当时没有发射水炮,那位先生现在就会和我们一起在这个世界上呼吸”,一度流下眼泪。

另一方面,当天上午国政监查开始前,参与联合成员在Korean National Police Agency前举行示威,要求政府惩处白某死亡事件的责任人并禁止使用水炮。

/金正旭记者 mykj

阅读韩文原文