2016-09-29 | 정승희 기자

美国政府正式要求各国断绝或降低与朝鲜的外交、经济关系

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国国务院东亚太平洋事务助理国务卿丹尼尔·拉塞尔/EPA=韩联社。美国政府已正式要求各国断绝或降低与朝鲜的外交及经济关系。美国国务院负责东亚太平洋事务的助理国务卿丹尼尔·拉塞尔28日(当地时间)在美国参议院外交委员会亚太小组委员会听证会上如此表示。

拉塞尔当天在听证会书面证词中表示:“本月已正式指示全球各地的美国使领馆,要求驻在国政府谴责朝鲜第五次核试验并降低外交、经济关系。”

他接着称:“截至9月25日,已有75个国家发表谴责朝鲜的声明,部分国家取消或降低了与朝鲜官员既定的会谈和访问。”

拉塞尔就今年初朝鲜第四次核试验后通过的联合国安理会对朝制裁决议第2270号的执行,列举了国际社会的措施:▲高丽航空境外机场经停地点减少▲韩国政府关闭开城工业园区▲孟加拉国和缅甸等国驱逐朝鲜外交官▲台湾禁止进口朝鲜产煤炭▲马耳他中止延长朝鲜劳工签证▲蒙古取消“方便旗”(将船舶登记在本国以外第三国的方式)朝鲜船舶登记,以及柬埔寨禁止外国船舶使用本国旗帜等。

/郑胜熙实习记者 jsh0408

阅读韩文原文