2016-09-29 | 안현덕 기자

辛东彬会长逮捕令被驳回…对乐天集团的调查或成“虎头蛇尾”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

正在调查乐天集团经营腐败案的检方以涉嫌挪用公款、渎职逾1750亿韩元为由,对乐天集团会长辛东彬(61岁)申请了逮捕令,但最终被驳回。对辛会长的羁押调查未能实现,检方在证明其相关追加嫌疑上受阻。尤其是在未能对辛会长等主要人物实施羁押起诉,且未能查清秘密资金筹措、第二乐天世界审批相关政经界游说等疑点的实质后,有批评指出,历经100多天的乐天集团经营腐败案调查是否已沦为“半途而废”。

首尔中央地方法院逮捕令专职法官赵义衍28日在首尔中央地方法院319号法庭进行了逮捕前嫌疑人审问(逮捕令实质审查),并于29日驳回了对辛会长的逮捕令。法院解释称,考虑到目前为止的调查进展与经过、主要犯罪嫌疑在法理上尚有争议空间等,难以认定羁押的理由和必要性。若检方今后不再次申请对辛会长的逮捕令,乐天集团经营腐败案调查预计将以对其不羁押起诉收尾。

首尔中央地方检察厅乐天调查组此前于26日以“实际上将企业私有化、转移巨额收益的嫌疑重大”为由,对辛会长申请了逮捕令。检方对辛会长适用的嫌疑是:让其兄辛东主(62岁,SDJ公司会长)、与父亲辛格浩(94岁,总括会长)有事实婚姻关系的徐美敬(57岁)、徐氏之女辛有美(33岁,乐天酒店顾问)等人在10年间不工作的情况下,以工资名义从乐天集团旗下公司领取约500亿韩元。此外,他还涉嫌将乐天影院内的小卖部违法出租给总裁家族成员经营的公司并输送业务,为其获取770亿韩元规模的收益,并在此前乐天PS NET有偿增资过程中给其他旗下公司造成480亿韩元规模的损失。但随着法院驳回辛会长的逮捕令,检方证明其相关追加嫌疑的计划遭遇重大挫折。

/安贤德记者 always

阅读韩文原文