2016-09-28 | 변재현 기자

梦想开发火星的马斯克“2022年前送人上去”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

电动汽车企业特斯拉首席执行官(CEO)、同时领导美国民营航天企业SpaceX的埃隆·马斯克公布了其夙愿"火星开发"的详细计划。

据《华尔街日报》(WSJ)27日(当地时间)报道,马斯克当天出席在墨西哥瓜达拉哈拉举行的国际宇航大会(IAC)时表示:"SpaceX的目标是把人类变成在多个行星上生活的物种","(长期目标是)在火星上建立城市。"SpaceX计划在2022年前将人类送上火星。他同时提出火星旅行费用为20万美元(约2.2亿韩元)的具体金额。

他当天在演讲中公开了火星旅行视频并解释称:"火星飞船完全开发完成后,将能搭载100至200名乘客。"他补充说,该飞船不仅配有客舱,还设有餐厅和休闲设施,抵达火星最长需要150天。

马斯克表示:"首次太空旅行费用会很高,但我们想把价格降到所有人都能承受的程度","初期每人费用约为20万美元,相当于一套房子的价格。"不过WSJ评价称,资金筹措方式仍不明确。事实上,马斯克表示仅初期火星探索过程就需要100亿美元,但只提到"我们正在尽可能多地筹集资本",未提出具体方法。

另一方面,SpaceX方面计划在2018年前将无人火星探测器"红龙"送上火星,继续推进载人探测前一阶段的无人飞船发射。

/边在贤记者 humbleness

阅读韩文原文