2016-09-28 | 장주영 기자

药村五岔路口杀人案主办刑警自杀,另有“真凶”?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

负责“益山药村五岔路口杀人案”的刑警自杀身亡,是否留下与该案相关的遗书等引发关注。

28日0时50分左右在全北益山家中身亡的A(44岁)警卫,据悉自药村五岔路口杀人案开始受到社会关注后,一直向身边人倾诉痛苦。

身亡前一天,他还与同事饮酒至晚上11时,并向妻子表示“太累太痛苦”,诉说了出席再审作证后的痛苦心情。

A警卫回家约2小时后,趁家人短暂外出之机自杀。

益山药村五岔路口杀人案是指被指为真凶的崔某(32岁,当时16岁)在案件发生的2000年侦查过程中,因非法逮捕、监禁和殴打而供认自己在争执后杀害出租车司机刘某(当时42岁)的案件。

当时身为侦查组最年轻成员的A警卫,是将被指为真凶的崔某从益山站任意带走并带往旅馆的刑警之一。

据悉,A警卫被指定为上月25日在光州高等法院举行的再审第三次庭审的证人并出庭。

遗属表示:“案件在电视播出、再审开始后,他常说‘痛苦,想死’”,称A警卫就案件承受着严重压力。

也有人提出,若A警卫不是冲动做出错误选择,可能留下了与案件相关的遗书等。

据悉,目前发现的遗书全部内容是A警卫临时存在手机中的“好好生活。抱歉我先走了。孩子拜托你了”。

警方相关人士表示:“可称为遗书的只有这条短信”,“未发现其他内容的遗书”。

负责再审的律师朴俊英强调,崔某并非真凶已是既定事实,应尽快对真凶重启侦查。

朴律师表示:“首先对故人的去世深感痛心。采纳警方证人并非要向某一个人追究责任”,“初期侦查中已确认存在错误之处,这是为证明这一点所作的选择。”

他接着表示:“再审判决即将到来。崔某并非真凶无异于既定事实”,“该负责的人要被追究责任,若另有真凶,就应尽快重启侦查,才不会产生更多受害。”

被指为益山药村五岔路口杀人案真凶的崔某在二审中被判有期徒刑10年并确定,2010年刑满出狱。

判决确定后,与真凶有关的情报仍被警方获取,初期侦查不力的疑问也曾被提出。

崔某于2013年申请再审,据悉光州高等法院以崔某遭受非法逮捕、监禁等酷刑,以及获得新证据等为由决定再审。

/记者 张珠英 jjy0331

阅读韩文原文