2016-09-28 | 김흥록 기자

“收受建筑公司黑钱”前国家情报院院长元世勋被终审判处1年2个月有期徒刑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院对从建筑公司代表处收受上亿韩元黑钱的前国家情报院院长元世勋确定了1年2个月的有期徒刑实刑。该犯罪属于元前院长的个人腐败案件,元前院长在受审期间的2014年已服完本案刑期,目前处于释放状态。

韩国大法院第1部(主审金龙德大法官)28日在被以《特定犯罪加重处罚法》上的居间受贿罪起诉的元前院长上告审中,确定了原审判处有期徒刑1年2个月、追征金2亿84万韩元的判决。

元前院长被指2009年7月在首尔中区乐天酒店客房内,从欲承揽某大企业研修院工程的黄宝建设代表理事黄宝渊处,以“帮忙让建筑新建所需的山林厅许可尽快获批”为由收受2000万韩元,至2010年底共五次收受合计1.6亿余韩元,因此被移交审判。

一审法庭表示:“本应以高水平的清廉与道德谨慎行事的国情院首长,接受建筑商请托并以居间为对价获取私人利益”,判处有期徒刑2年及追征金1.6亿韩元。但认定收受纯金十长生与老虎水晶的指控无罪。

二审法庭将一审认定的收受金额中的现金5000万韩元和1万美元从犯罪事实中剔除,刑期也有所减少。韩国大法院认为二审的判断正确。

元前院长在本案二审结束后不久的2014年9月9日结束了1年2个月的服刑。

与本案无关,元前院长正在受审的国情院介入大选案目前正在首尔高等法院进行发回重审。

/金兴禄记者 rok

阅读韩文原文