2016-09-28 | 이규진 기자

[Seoul Economic Daily TV]“山寨”走私进出口五年查获3.2万亿韩元……品牌方面路易威登居首

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近数年来被当局查获的各类“山寨”产品规模高达数万亿韩元。

据国会企划财政委员会所属新国家党议员朴明在28日从韩国关税厅获得的《知识产权犯罪查处现况》资料显示,2011年至去年的最近5年间,山寨产品走私进出口查获件数共3088件,金额为3万2459亿韩元。按品类看,钟表类金额最大,共9877亿韩元。其后依次为箱包(7184亿韩元)、伟哥类(4358亿韩元)等。

钟表类走私进出口查获金额2011年为1116亿韩元,去年增至两倍以上的2550亿韩元。相反,2011年以2255亿韩元位居查获规模首位的箱包逐渐减少,2015年仅为376亿韩元。

按品牌看,5年间知识产权违规查获金额第一位是路易威登,为2720亿韩元。以箱包闻名的奢侈时尚品牌路易威登仅2011年一年就查获1069亿韩元的山寨货,但去年骤减至十分之一水平的103亿韩元。

此外,2011~2015年山寨产品查获较多的品牌还有劳力士(1974亿韩元)、香奈儿(1505亿韩元)、卡地亚(1331亿韩元)、博柏利(1140亿韩元)等。查获337亿韩元(第8位)的耐克是唯一进入前10位的运动品牌。

知识产权违规查获中96.5%为走私进口,走私出口仅占3.5%。进入韩国的山寨产品中95.1%为中国产。朴明在议员指出:“违反知识产权的走私是损害国家形象的犯罪”,“对通过随身物品和邮件少量带入的山寨货也要彻底应对”。/记者 李宝京 lbk508

阅读韩文原文