2016-09-28 | 이태규 기자

国家竞争力连续三年居第26位……从2007年第11位下滑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

资料提供=WEF、韩国企划财政部韩国的国家竞争力排名连续3年停留在世界第26位,成绩低迷。

世界经济论坛(WEF)28日表示,今年对138个国家的国家竞争力进行评估,结果显示韩国继2014年、2015年之后,今年仍为第26位。

在韩国也被称为“达沃斯论坛”的WEF,是企业家、经济学家、政界人士等汇聚一堂讨论世界经济问题的民间会议机构。该机构以国际货币基金组织(IMF)、世界银行(WB)等的统计以及首席执行官(CEO)问卷调查为基础,每年对各国国家竞争力进行评估。

韩国曾一度力争进入前10位,如今却已被挤出20位之外。2007年曾升至历史最高的第11位,但此后排名逐年下滑,2011年落至第24位。2012年反弹至第19位,2013年又滑落至第25位,2014年降至10年来最低的第26位。

按领域来看,“效率提升”部分从去年的第25位退至今年的第26位。评估宏观经济、基础设施等的“基本要素”排名也从第18位下滑一位至第19位。“企业创新及成熟度”与去年相同,仍为第22位。

若将上述三大领域再细分为12个子领域,韩国的“宏观经济环境”从第5位升至第3位,竞争力最为突出。细项中,去年消费者物价涨幅为0.7%,在通胀率方面并列第1位,国家储蓄率(第14位→第8位)、财政收支(第19位→第18位)等也获得良好评价。

但作为韩国经济痼疾的劳动市场和金融市场等仍处于下游。去年排名第83位的劳动市场效率今年上升6位,但仍仅为第77位。其中细项“劳资合作”排在接近末位的第135位,“雇佣及解雇惯例”为第113位,“女性经济活动参与率”为第90位。

去年落后于乌干达的金融市场成熟度同样上升7位,但仍停留在第80位。尽管“贷款便利度”(第119位→第92位)、“银行稳健性”(第113位→第102位)等排名有所上升,但依然处于下游。韩国的金融市场成熟度今年仍低于乌干达(第77位)。

此外,“企业创新”从第19位退至第20位,“高等教育及职业培训”也从第23位退至第25位。

按国家来看,瑞士继去年之后继续位居第1位。新加坡和美国也延续去年,分别保持第2、3位。亚洲国家中,继新加坡之后日本(第8位)排名较高。香港为第9位,中国为第28位,比韩国低2位。

企划财政部相关人士表示:“只有实施果断而迅速的改革措施,国家竞争力才能跃升”,“持续推进劳动、金融等四大结构改革和产业改革是必不可少的课题,为此的立法措施十分紧要。”

/世宗=记者李泰揆 classic

阅读韩文原文