2016-09-27 | 박윤선 기자

爱茉莉太平洋集团牙膏在大型超市全部下架回收…“牙膏恐慌”扩大

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

爱茉莉太平洋集团被查出在Median等11种牙膏中含有曾用于加湿器杀菌剂的有害化学成分,且公司此前甚至毫不知情,引发争议。爱茉莉方面表示将向顾客致歉并全面回收产品,但消费者再次陷入对有害化学物质的恐慌之中。

27日,爱茉莉太平洋集团表示,将对前一天食品药品安全处决定回收的、检出加湿器杀菌剂所用化学物质甲基氯代异噻唑啉酮与甲基异噻唑啉酮混合物(CMIT/MIT)的11种牙膏进行退款及换货处理。目前Homeplus已回收相关产品2万余件,E-Mart也着手全量回收。此外,无论顾客是否携带收据,均可为其换货。

CMIT/MIT在美国和欧洲可用于牙膏,但在韩国国内被禁止。此次被决定回收的11款产品,均是通过原料流通企业美元商事供货,CMIT/MIT含量为0.0022~0.0044ppm。回收对象产品包括Median清新森林牙膏、Median清新海洋牙膏、Median活力能量牙膏、本草研究牙龈牙膏、松盐本盐牙龈敏感牙膏、绿茶味牙膏、Median活力行动牙膏、Median活力洁净牙膏、松盐清雅丹牙膏Plus、新松盐五福牙龈牙膏、Median牙龈牙膏等。27日,国会环境劳动委员会所属正义党议员李贞美表示,除爱茉莉太平洋集团之外,还有Aekyung Industrial和珂莱丽化妆品等韩国国内30家主要企业从美元商事获得原料供应,但相关产品大多为洗面奶或沐浴露等允许在标准值内使用CMIT/MIT成分的“wash-off”(用水冲洗)类产品,因此影响预计小于牙膏。

最大的问题在于,爱茉莉太平洋集团并未意识到CMIT/MIT被包含在牙膏中。爱茉莉太平洋当初向美元商事订购的是不含CMIT/MIT的原料配方,但美元商事供应的原料本身就含有CMIT/MIT,因此牙膏中检出了CMIT/MIT。虽然首要责任在原料供应商,但在加湿器杀菌剂致死事故让全体国民饱受痛苦之后,销售方未能彻底筛除该成分的管理不善也被指为需改进之处。

业界对此次爱茉莉太平洋集团牙膏事件本可事先防范表示遗憾。有意见指出,加湿器杀菌剂争议爆发已久,对相关成分的恐惧也十分普遍,企业本应早就自行对生活用品整体进行高强度调查。一位业界人士担忧地表示:“连不含加湿器杀菌剂成分的牙膏,也有很大可能被消费者冷落。”

另一方面,拥有Perioe、竹盐等品牌、位居牙膏市场第一的LG生活健康表示,其全部牙膏产品均不使用CMIT/MIT,也未从出问题的美元商事获得任何原料供应。销售2080牙膏的爱敬也说明,其牙膏产品中不含CMIT/MIT。/朴允善·申熙哲记者 sepys

阅读韩文原文